邱允文-點亮心中夢想綻放生命光彩
〈用生命影響生命〉——泰戈爾
把自己活成一道光，
因為你不知道，
誰會藉著你的光，
走出了黑暗。
請保持心中的善良，
因為你不知道，
誰會藉著你的善良，
走出了絕望。
請保持你心中的信仰，
因為你不知道，
誰會藉著你的信仰，
走出了迷茫。
請相信自己的力量，
因為你不知道，
誰會因為相信你，
開始相信了自己。
請堅持你的信心
因為你不知道，
誰會因為相信你，
也開始自立自強。
在任何時間 任何地點 任何情況。
附上英文原文：
<Life Influence Life> Rabindranath Tagore
Live yourself as a light,
Because you don’t know,
Who by thy light,
Out of darkness.
Keep the goodness in your heart,
Because you don’t know,
Who would take advantage of your kindness,
Out of despair.
Keep faith in your heart,
Because you don’t know,
Who would take your faith,
Out of the confusion.
Trust in your own power,
Because you don’t know,
Who would believe in you,
I began to believe in myself.
Keep the confidence in your heart,
Because you don’t know,
There are people who believe in you,
I began to be confident and self-reliant,
Anytime anywhere under any circumstances.
網頁搜尋結果
.jpg)
